易县方言集锦 [复制链接]

易县方言集锦

1、有一种疑问  叫   什麦；跟么呀

2、有一种指代  叫   啮（nie）个

3、有一种烦躁  叫   糟的慌；

4、有一种麻烦  叫   啰嗦

5、有一种疲惫  叫   使地慌

6、有一种红薯  叫   山（筛）药

7、有一种感觉  叫   喜看；稀罕

8、有一种抚摸  叫   嘛撒；摸撒

9、有一种聊天  叫   呆了会儿；嘎渣了会儿

10、有一种厌恶  叫  闹心 ；腻歪

11、有一种哀求  叫  哎，都焖（men）着吧

12、有一种拒绝  叫  甭价儿；别介呀

13、有一种惊叹  叫  诶？；

14、有一种炫耀  叫  摆货

15、有一种丢弃  叫   得（dei）留

16、有一种哭泣  叫   啼呼

17、有一种时间  叫   傍黑子

18、有一种时间  叫   早息清儿

19、有一种方向  叫   后尾(yi)儿

20、管着月亮    叫   老母儿；月亮儿

21、管着太阳    叫   老佛爷儿

22、有一种运动  叫   瞎轨球

23、有一种诅咒的 叫  一蹦儿都死

24、有一种吓唬  叫   狼来了

25、有一种动物  叫   寄鸟猴儿

26、管着猫头鹰  叫    呱呱鸟子；呱呱鼬子；夜猫子

27、管着麻雀    叫   老家儿

29、管着乌鸦    叫   老鸹

30、管着灰喜雀   叫    马尾（yi）巧；野雀儿

31、管着屋里   叫    屋你儿

32、管着扫炕（床） 叫  呼落（lao）呼落

33、管着掸衣服  叫  乖打乖打；抖落抖落

34、有一种收藏  叫   抬喽；阁起来

35、就是的语气  叫   可不掰

36、管着无用的布条 叫  普色拉所（不确定字）

37、管着昨天   叫     咧个儿

38、管着下午   叫    后半晌儿

39、有一种本事  叫    能耐儿；真吊蛋

40、有一种饭食  叫   喀嚓粥

41、有种不错的朋友 叫  我们那一块儿地

42、管着冤家   叫     死对头；不过话儿地

43、有一种泄愤  叫   搧（楔）死你

44、有一种惊叹  叫   哎呦喂

45、有一种关节  叫   胳老伴儿

46、有一种地方  叫   那儿呢

47、有一种遗憾  叫   约乐儿

48、有一种贬人  叫   揍相儿；你那德性

49、有一种梳妆打扮  叫  捯饬捯饬

50、有一种看不惯的人  叫  嘎扭

51、有一种不正经的人  叫 无辜萨拉的

52、有一种出点子的人  叫 出什么幺蛾子

53、管着今天        叫   今儿个

54、管着明天        叫   明儿个

55、管着火柴        叫   洋火；驱灯儿

56、有一种褒贬  　　叫   玍古（ｇａ，ｇｕ）

57、管着蚯蚓        叫  蛆柴

58、管着蚂蚁        叫 鳖蝠

59、有一种工作      叫 落呼

60、管着螳螂        叫  刀螂

61、有一种蛾类的涌  叫 山枪儿

62、屋内的地面      叫  田歇

63、劳动后的休息    叫 歇歇儿

64、管着甜秸杆    叫 甜喯；甜棒

65、管着秸秆的根部  叫 哈差

66、管着壁虎        叫 鞋里虎子

67、管着蜻蜓        叫 蚂楞

68、管着搓脸的油    叫  啂(nou)子

69、管着嘴角流出的口水  叫  哈喇子

70、管着香皂        叫   胰子

71、有一种邻居      叫 接壁耶儿

72、脸上的褶皱      叫 栖愁纹；

73、管着水桶        叫 水杓（shao)