易水文化网-

易水文化网

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 3930|回复: 4

凌云册，读“ce”还是“chai” [复制链接]

异风客
头像

  • 高级会员
  • 112
  • 717
  • 2019-03-16
1#
t T
发表于 2019-03-26 11:52 |只看楼主
凌云册，相传战国时期的燕国曾在此建过“凌云书院”，其为燕太子丹读书的地方。册古称为编串好的竹简。造纸术之前，古人多用竹片和帛进行书写，而帛因昂贵，使用较少。后来，人们将“凌云书院”这个地方称之为“凌云册”，应为学习、有书籍之意。因此“册”应读“ce”，而非“chai”。而“册”非多音字，读作“chai”可能是方言或者口误相传所致。
分享 转发
TOP
三阳
头像

  • 论坛元老
  • 3678
  • 23633
  • 2015-06-24
2#
t T
发表于 2019-03-26 13:20 |只看该用户

在易县，凌云chai念惯了，要念ce，还真找不到这个地方呢
TOP
传说中的姑娘
头像

传说中的姑娘

  • 版主
  • 3229
  • 21349
  • 2011-08-27
3#
t T
发表于 2019-03-28 19:06 |只看该用户

习惯读册chai
TOP
传说中的姑娘
头像

传说中的姑娘

  • 版主
  • 3229
  • 21349
  • 2011-08-27
4#
t T
发表于 2019-03-28 19:07 |只看该用户

就像约束  读yao (三声）大约
TOP
异风客
头像

  • 高级会员
  • 112
  • 717
  • 2019-03-16
5#
t T
发表于 2019-04-01 17:11 |只看楼主

需要入乡随俗
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器